Μαρτίου 13, 2010

Ποίημα προστασίας

Posted in Εμπνεύσεις tagged στις 12:26 πμ από ονειροναύτης

Η Demi μοιράστηκε μαζί μας τους παρακάτω στίχους που αν λεχθούν κατά τη διάρκεια της επίσκεψης από τη «Μόρα» μπορεί να προστατέψουν τον ονειρευτή:

Φύγε Μώρα από κοντά μου
σύρε μέτρα
φυρί* φυρί τη θάλασσα
σπυρί σπυρί την άμμο
όλα τ’ αστέρια τ’ ουρανού
τα φύλλα από τα δέντρα
κι έλα κοντά να μ’ έβρεις.

*Φυρί=κανάτα.

Έχετε να μοιραστείτε μαζί μας άλλα τέτοιου είδους ποιήματα που να προέρχονται από τις παραδόσεις μας;

Advertisements

7 Σχόλια »

  1. Kass said,

    Αυτό εδώ είναι περισσότερο «proactive»:

    Μόρα μόρα κακαβού
    Μέτρα τ’ ‘αστρα του ουρανού
    Τη φακή του κιλού
    Τα βότσαλα της θαλάσσης
    Και τις πέτρες της γης
    Και μετά έλα σε μένα.

  2. Kass said,

    Παρακαλώ! Πολύ ενδιαφέρουσα η περίπτωση της Μόρας και αυτό που μου κάνει εντύπωση, είναι η παρουσία της σε πολλούς πολιτισμούς με λίγο πολύ το ίδιο όνομα…

    • Η παρουσία της σε πολλούς πολιτισμούς οφείλεται στο ότι είναι ένα συνηθισμένο νευρολογικό φαινόμενο. Δηλαδή η Υπνική Παράλυση κατά την οποία σώμα μας ναι μεν έχει μπει σε κατάσταση ύπνου, αλλά το μυαλό μας όχι κι έτσι καταλήγουμε να έχουμε την τρομακτική αίσθηση ότι δεν μπορούμε να κουνήσουμε το σώμα μας. Η ονομασία Μόρα έχει μεγάλη ιστορία. Την έχουμε δανειστεί από τη σλάβικη λέξη «mora» που σημαίνει θανατικό. Αλλά τελικά κι αυτή η λέξη προέρχεται από την ελληνική ονομασία «Μόρος» ενός μυθολογικού θεού. Εκπροσωπούσε τον κλήρο, ή αλλιώς το πεπρωμένο του θανάτου. Από αυτά βγήκαν η λατινικές ονομασίες Morus, mors και mortis (θάνατος). Τέλος, μην ξεχνάμε ότι η μόρα είναι παντού στο δυτικό πολιτισμό, μιας και η αγγλική μετάφραση του εφιάλτη είναι night-mare. Δηλαδή η μόρα της νύχτας. (πατήστε το mare για να δείτε όλους τους πολιτισμούς στο οποίο συναντούμε τη μάρα.μόρα)

  3. Kass said,

    Το γνωρίζω το φαινόμενο, το έχει πάθει και ο αδερφός μου. Χωρίς να έχω εντρυφήσει ιδιαίτερα, νομίζω πως είναι ενδιαφέρον να σκεφτεί κανείς πως όσοι υποστηρίζουν ότι «τους πατάει η σκιά τους» αναφέρονται συνήθως σε μια σκοτεινή μορφή που μοιάζει για πολλούς σε καλόγερο με κουκούλα. Είναι κάποια αρχετυπική απεικόνιση των φόβων μας για το σκοτάδι;
    Μου κάνει φοβερή εντύπωση η γλωσσολογική συνάφεια όλων των ονομάτων της και πως αυτά διαδόθηκαν σε όλόκληρη την Ευρώπη με την ίδια ρίζα. Μάλιστα θυμάμαι πως πριν από χρόνια είχα διαβάσει ένα διήγημα τρόμου με τίτλο «Night Mare». Επίσης, επειδή έχω μια μικρή σλάβικη ρίζα, θυμάμαι να μεγαλώνω και να ακούω για τη Nocni Mura, η οποία στη Σλάβικη μυθολογία είναι επίσης η πεταλούδα της νύχτας (πέραν του εφιάλτη).

    • Ακόμα κι εμένα μου έχει συμβεί να έρθει αυτή η σκοτεινή μορφή και να πατήσει πάνω στο θώρακά μου. Είναι πολύ παράξενο όντως, οι νευροβιολόγοι λένε ότι είναι ένα είδος ελαφριάς παραίσθησης. Αλλά γιατί βλέπουμε κάτι σαν σκιά; Μήπως επειδή είναι ήδη σκοτεινά στο δωμάτιό μας; Επίσης αυτό είναι και μια εξήγηση για τους Αμερικάνους που βλέπουν ότι τους απαγάγουν οι εξωγήινοι. Εδώ είναι ένας πολύ γνωστός πίνακαs του Fuseli: fuseli nightmare

    • κωστας said,

      Η λεξη μορα ειναι ελληνικη καθαρα ελληνικη λεξη προερχεται απο την λεξη μορμω ηταν ενα μυθολογικο τερας που χρησιμοποιουσαν οι αρχαιοι Ελληνες για να τρομαζουν τα μικρα παιδια οταν ηταν ατακτα


Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: